Vol. 8 (2009): Technology evaluation

Walter Daelemans & Véronique Hoste

DOI: https://doi.org/10.52034/lanstts.v8i

Published: 25-10-2021

Introduction

Evaluation of Translation Technology

Walter Daelemans, Véronique Hoste
- PDF

Articles

A Critique of Statistical Machine Translation

Andy Way
- PDF
The FEMTI guidelines for contextual MT evaluation: principles and resources

Paula Estrella, Andrei Popescu-Belis, Maghi King
- PDF
Scaling up a Hybrid MT System: From low to full resources

Vincent Vandeghinste
- PDF
Automated error analysis for multiword expressions: Using BLEU-type scores for automatic discovery of potential translation errors

Bogdan Babych, Anthony Hartley
- PDF
Evaluating RBMT output for -ing forms: A study of four tar-get languages

Nora Aranberri-Monasterio, Sharon O‘Brien
- PDF
Can Machine Translation meet the needs of official language minority communities in Canada? A recipient evaluation

Lynne Bowker
- PDF
Social and economic actors in the evaluation of translation technologies. Creating meaning and value when designing, developing and using translation technologies

Iulia Mihalache
- PDF
The role of Computer-Assisted Translation in the field of software localization

Alberto Fernández Costales
- PDF
In search of the recurrent units of translation

Lieve Macken
- PDF
The effect of Translation Memory tools in translated Web texts: Evidence from a comparative product-based study

Miguel A. Jiménez-Crespo
- PDF

Book Reviews