Ladouceur, Louise. “Bilingual Performance and Surtitles: Translating Linguistic and Cultural Duality in Canada”. Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies, vol. 13, Dec. 2014, doi:10.52034/lanstts.v13i.54.